Relembrar a língua francesa

Outrora considerada a língua da cultura e do glamour, a língua francesa tem vindo a perder o seu prestígio em Portugal. O estudo do Francês, enquanto segunda língua estrangeira, tem vindo a perder terreno no nosso país, e tem sido gradualmente (ou melhor, repentinamente) substituída pelo estudo da língua espanhola. Esta mudança é justificada por interesses económicos e políticos e também, entre os alunos, pelo facto de ser considerada mais fácil. O que mais me preocupa em toda esta questão é que se torna cada vez mais difícil motivar os alunos para o estudo desta língua, ao mesmo tempo que vão diminuindo o número de turmas com a opção de Francês nas nossas escolas.

Devido a este facto, e porque sou professora de Francês, apresento apenas 8 (oito) boas razões para estudar Francês no nosso país, utilizando argumentos de carácter cultural, histórico e linguístico.

8 Boas Razões para estudar Francês

1. No mundo de hoje, falar apenas uma língua estrangeira não é suficiente. Um aluno que fale vários idiomas multiplica as suas possibilidades no mercado de trabalho, quer no seu país, quer a nível internacional.

2. A língua francesa, juntamente com a inglesa, é a única língua falada nos cinco continentes. O francês é a nona língua mais falada no mundo e, por essa razão, é uma língua de comunicação internacional. O francês é a língua oficial e/ou administrativa de 29 países, espalhados pelo mundo inteiro.

3. A língua francesa é muitas vezes considerada a língua da cultura. Aprender francês também significa apreender uma viagem cultural aos mundos da literatura, do cinema, da música, da moda, da gastronomia, das artes plásticas, da arquitectura e também das ciências. 

4. Compreender o francês permite ter uma outra visão do mundo, através da comunicação com outros falantes da língua em todos os continentes e do acesso à informação através da Internet, da rádio, da imprensa e de canais de televisão como Tv5 Monde, France 24, Mezzo, MCM, M6 e Arte.

5. O francês serve para comunicar com numerosos turistas que visitam anualmente o nosso país e, também, para nos orientarmos no estrangeiro quando visitamos um país francófono.

6. O francês é uma das línguas de trabalho das organizações internacionais, tais como a UE, a ONU, a UNESCO, a Cruz Vermelha e a OMS.

7. A aprendizagem do francês torna-se fácil devido às semelhanças com o português.

8. A língua francesa é considerada a língua do charme e do glamour.

Instituições de divulgação da língua francesa

- Alliance Française:

Instituição que tem como objectivos principais proporcionar cursos de francês em França e em todo o mundo, para todos os públicos; dar a conhecer a cultura francesa e a cultura francófona e promover a diversidade cultural.

http://www.fondation-alliancefr.org/

- FrancoFil – la Francophonie académique, culturelle et scientifique:

Centro de recursos sobre a francofonia académica, cultural e científica dos países francófonos.

http://www.francofil.net/fr/index.html

L.C.

Mundos no papel: a escrita e as ilustrações de Pedro Seromenho

O mundo dos livros infanto-juvenis sempre me despertou algum interesse pessoal.

Sempre  adorei aqueles mundos imaginários recriados através das palavras e das ilustrações. E continuo a achar incrível o facto de estes livros nos transportarem para um universo tão longínquo, ao sabor da nossa imaginação. 

A minha curiosidade acerca do mundo dos livros infanto-juvenis foi saciada através do contacto com  o escritor e ilustrador Pedro Seromenho, em duas sessões destinadas ao público infanto-juvenil.

Pedro Seromenho utilizou o dom da palavra e parafraseando o seu livro Porque é que os animais não conduzem  explicou ao público mais infantil como são desrespeitadas as regras de trânsito. E com um toque de magia leu as mentes curiosas das crianças e criou um cenário marinho, onde não faltaram uma sereia e uma estrela do mar.

Numa segunda sessão, apresentou o seu livro 900 – A História de um Rei e encantou o público juvenil com as suas ilustrações a tinta-da-china. E com a tinta-da-china nasceram cenários bélicos, de cavaleiros e castelos, atraentes ao olhar dos jovens adolescentes.

Nas mãos de Pedro Seromenho o marcador ganha vida e à frente dos nossos olhos nasceram um dragão a expelir fogo, sob o olhar de um sol que ainda não tinha despertado…

Tal como as crianças e os adolescentes, também eu fiquei encantada com as ilustrações de Pedro Seromenho.

Pelas palavras do próprio escritor e ilustrador confirmei que não basta ter talento, é também necessário trabalhá-lo, desenvolvê-lo, fazer escolhas e acima de tudo, ter amor pelo que se faz.


Para conhecer melhor a vida e obra de Pedro Seromenho consulte o seguinte blog:
http://seromenho.blogspot.com/